燕子矶歌呈李棠轩宫谕
大江西来万里白，建业青山两岸划。
山根片石凿不断，斗入江流数千尺。
我来扫石上高空，直蹑忽恍开鸿濛。
回涛细齧鷟鸑岭，悬厓倒瞰鼋鼍宫。
魂摇骨慄不得语，衔杯邈望蒹葭渚。
萧萧木叶满江流，却是千帆万帆雨。
雨馀返照江水红，赤城吐色江水中。
须臾海月东山出，睡龙欲动金波溢。
水晶为盘玉镜开，秋光寒泻玻瓈台。
客怀跌宕不可奈，散发呼酒天风来。
西望采石若可挈，长江之水亦应裂。
君家供奉去几时，不见今时江上月。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 燕子矶：位于南京市栖霞区的一个著名景点，因形似燕子而得名。
- 宫谕：古代官职名，指宫中的谕旨传达者。
- 建业：南京的古称。
- 鸿濛：指宇宙形成前的混沌状态。
- 齧（niè）：咬，啃。
- 鷟鸑（zhuó yuè）：传说中的神鸟。
- 鼋鼍（yuán tuó）：鼋和鼍，均为古代传说中的大龟。
- 蒹葭（jiān jiā）：芦苇。
- 赤城：指神话中的仙山。
- 玻瓈（bō lí）：即玻璃。
- 跌宕（diē dàng）：形容心情起伏不定。
- 散发：解开束发，形容放纵不羁。
- 采石：指采石矶，位于安徽省马鞍山市，与燕子矶、城陵矶并称“长江三矶”。
- 供奉：指在宫中供职的官员。
翻译
大江从西边流来，万里波涛白茫茫，建业的青山在两岸划分开。山脚下的片石坚硬无比，凿之不断，直插入江流数千尺。我来到高空的石上清扫，忽然间仿佛开启了宇宙的混沌。回旋的波涛轻轻啃咬着神鸟岭，悬崖倒挂，俯瞰着大龟的宫殿。心魂摇曳，骨头发冷，说不出话来，只能举杯远望芦苇丛生的水边。萧萧的落叶飘满江面，那是千帆万帆在雨中航行。雨后夕阳返照，江水被染红，赤城山吐露出色彩在江水中。不久，海上的月亮从东山升起，睡龙似乎要动，金色的波光溢出。水晶般的盘子，玉镜般的光芒展开，秋光寒冷地倾泻在玻璃台上。客人的心情起伏不定，无法忍受，披头散发，呼唤着酒，天风随之而来。向西望去，采石矶似乎可以拾取，长江的水似乎也要裂开。你家的供奉已经离去多久了，不见今夜江上的月亮。
赏析
这首作品描绘了燕子矶的壮丽景色和作者的深沉感慨。诗中，“大江西来万里白”等句展现了长江的辽阔与壮美，而“山根片石凿不断”则突显了自然的坚韧与不屈。通过“回涛细齧鷟鸑岭”等生动的自然景象，表达了作者对大自然的敬畏与赞美。末句“不见今时江上月”则透露出对往昔的怀念与对时光流逝的感慨，整首诗意境深远，情感丰富，展现了明代诗人于慎行的高超艺术成就。
