（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 借閒（jiè xián）：借用空闲时间。
- 俗驾（sú jià）：指世俗的交往。
- 芝丛（zhī cóng）：指灵芝丛生之地，比喻隐居之所。
- 桂树（guì shù）：桂花树，常用来象征高洁。
- 小山（xiǎo shān）：指小山赋，一种文学体裁。
- 仲蔚（zhòng wèi）：人名，可能指隐士。
- 逃名（táo míng）：逃避名声。
- 君平（jūn píng）：人名，可能指隐士。
- 辞世（cí shì）：指隐居不问世事。
- 鬓从斑（bìn cóng bān）：指头发斑白，表示年老。
- 攒归思（zǎn guī sī）：积聚归乡的思绪。
- 高天（gāo tiān）：高空。
- 倦鸟（juàn niǎo）：疲倦的鸟，比喻归心似箭的人。
翻译
我曾几次想要与你一同借用空闲时光，但私下里却嫌世俗的交往打扰了我们的清净。灵芝自生于幽深的山谷，我怜爱这隐秘之地；而桂树之下，又有谁能与我一同吟咏小山赋呢？仲蔚逃避名声，使家门一并绝迹；君平辞别尘世，鬓发已斑白。我反而感到惭愧，倚在栏杆上积聚着归乡的思绪，目光随着高空中疲倦的鸟儿一同归去。
赏析
这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗交往的厌倦。诗中通过“芝丛”、“桂树”等自然意象，营造出一种远离尘嚣、清幽自得的隐居环境。同时，通过对“仲蔚”、“君平”等隐士形象的描绘，表达了对隐逸生活的赞美和对世俗的批判。最后，诗人以“攒归思”和“倦鸟还”作结，抒发了对归乡的深切渴望，体现了诗人内心的孤独与追求。
