寿徐东园锦衣七十

明 · 尹台

异姓王孙今代闻，风期千古信陵君。
神仙第宅元霄汉，宾从笙歌自水云。
种竹凤台留客看，买山燕渚与僧分。
斲轮岁月从今数，赤篆长开蕊箓文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 异姓王孙：指与皇室不同姓的贵族后代。
• 信陵君：战国时期魏国公子无忌的封号，以贤能著称。
• 神仙第宅：形容居所高雅，如同仙境。
• 元霄汉：元霄，即元宵节；汉，指天河，这里形容居所高耸入云。
• 宾从笙歌：宾客随从，笙歌是指音乐和歌唱，形容宴会的热闹。
• 水云：形容环境幽静，如水如云。
• 种竹凤台：在凤台上种植竹子，凤台指高雅的居所。
• 买山燕渚：购买山地和河中小岛，燕渚指河中小岛。
• 斲轮岁月：斲轮，指雕刻车轮，比喻技艺高超；岁月，指时间。
• 赤篆长开蕊箓文：赤篆，红色的印章；蕊箓文，指印章上的花纹，这里形容文书或信件。

翻译

当代闻名的异姓王孙，其风范千古流传，堪比信陵君。他的居所高雅如仙境，位于云霄之上，宾客随从在此享受笙歌，环境幽静如水如云。他在凤台上种植竹子，以供客人观赏，又购买山地和河中小岛，与僧人共享。他的技艺高超，岁月如雕刻车轮般流转，红色的印章常开，文书上的花纹精美。

赏析

这首诗赞美了徐东园锦衣的非凡气质和高雅生活。通过将他与历史上的贤人信陵君相比，突出了他的卓越地位和影响力。诗中描绘的居所和生活方式，如仙境般的居所、宾客的笙歌、种竹和买山等，都体现了他的高雅品味和丰富生活。最后，通过“斲轮岁月”和“赤篆长开蕊箓文”的描绘，展现了他的技艺和地位的象征。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了徐东园锦衣的风采。