(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 惬(qiè):满足,满意。
- 凭轼:依靠在车前横木上,指乘车时依靠。
- 吾山:指作者的家乡山。
- 千岩翠:形容山峰众多,绿意盎然。
- 两鬓斑:指鬓发斑白,表示年老。
- 终南山:位于陕西省,古代常被用作隐居的象征。
- 依栖:依靠,栖息。
翻译
今日归途令人心满意足,我依靠在车前横木上,眺望着我的家乡山。 山峰众多,绿意盎然,相比之下,我两鬓斑白,自愧不如。 以往常常有远行的梦想,从今以后我将关闭心门,不再远行。 不像那些依附在终南山的人,为了在世间寻找依靠而羡慕。
赏析
这首作品表达了诗人归途中的满足与对家乡山的深情。诗中,“凭轼见吾山”一句,既展现了诗人对家乡的眷恋,也透露出归途的喜悦。通过对“千岩翠”与“两鬓斑”的对比,诗人表达了对自然美景的赞叹与对年华老去的感慨。最后两句则表明了诗人决心隐退,不再追求世俗的依附,体现了诗人超脱世俗、向往自然的生活态度。