(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蕨薇(jué wēi):一种野菜,古代隐士常以此为食。
- 袛(zhǐ):只,仅仅。
- 斗酒:古代的一种饮酒方式,这里指饮酒。
- 玄雁:黑色的雁,常用来比喻远行的人。
- 海门:指海边,也比喻远方。
翻译
我们曾共同隐居在名山之中,三秋时节采摘野菜蕨薇。 今日分别,我并不介意,只是担心老朋友会越来越少。 虽然饮酒未能醉意,但与白云相伴归去。 秋天来临,黑色的雁飞过,或许它们会飞向遥远的海边。
赏析
这首作品表达了诗人对友人崔亚沂博士游齐的送别之情。诗中,“共作名山隐,三秋采蕨薇”描绘了两人曾经的隐居生活,充满了田园诗意。后句“宁辞今日别,袛恐故人稀”则透露出诗人对友情的珍视和对未来可能的孤独的忧虑。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对友人的深情和对离别的感慨。