题项子曲池草堂用原韵

明 · 王世贞

字许桓谭问，名因求仲闻。
数楹浣花借，一水武夷分。
竹袅干云色，兰滋过雨芬。
风尘知暂染，不愧北山文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 字许桓谭问：许桓、谭问，皆为古代贤人，此处指作者希望自己的字能像他们一样受到尊敬。
• 名因求仲闻：求仲，古代贤人，此处指作者希望自己的名声能因追求高洁而闻名。
• 数楹浣花借：楹，柱子；浣花，指杜甫的浣花草堂，此处借指草堂的建筑。
• 一水武夷分：武夷，山名，此处指草堂附近的水流与武夷山的水源相连。
• 竹袅干云色：袅，柔弱细长的样子；干云，触及云彩，形容竹子高耸。
• 兰滋过雨芬：滋，生长；过雨，雨后；芬，香气。
• 风尘知暂染：风尘，指世俗的纷扰；暂染，暂时沾染。
• 不愧北山文：北山文，指北山移文，南朝梁代文学家萧统所作，表达隐居之志，此处指作者不愧于隐居的志向。

翻译

希望我的字能像古代贤人许桓、谭问那样受到尊敬，我的名声因追求高洁而闻名。草堂的建筑借用了杜甫浣花草堂的风格，附近的水流与武夷山的水源相连。竹子柔弱细长，高耸入云，兰花在雨后生长，散发出香气。虽然暂时沾染了世俗的纷扰，但我并不愧对于隐居的志向。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对高洁名声的追求。通过借用古代贤人的名字和杜甫的浣花草堂，以及描绘竹子和兰花的自然景象，展现了作者内心的宁静与高远。最后一句“不愧北山文”更是强调了作者坚守隐居志向的决心和自豪。