（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金门：指宫门，这里代指朝廷。
- 红尘：指繁华热闹的地方，这里特指官场的喧嚣。
- 锦裾：华美的衣服，这里指官员的服饰。
- 数雁：比喻思念家乡。
- 焚鱼：古代有焚鱼断案的典故，这里指因病想放弃官职。
- 乡心：思乡的心情。
- 客计：客居他乡的计划或打算。
- 床头数卷书：指在床头摆放的几本书，表示闲居读书的生活。
- 文园：指文人雅士的居所。
- 卧相如：指像司马相如那样卧病在床，不再参与政事。
翻译
在朝廷中，我为何感到忧愁？每天只见官场的喧嚣侵染了华美的衣裳。只是因为思念家乡，我常常数着天上的雁群；又因为多病，我想要放弃官职，像古人焚鱼断案那样。夜晚三更时分，瓦上的雨声勾起了我的乡愁；客居他乡的计划，不过是床头那几本书。幸好有这十天的休假，我可以闭门不出，从此像文园中的司马相如一样，卧病在床，不再过问政事。
赏析
这首诗表达了诗人于慎行在朝廷中的忧愁和对家乡的思念。诗中，“金门”与“红尘”形成对比，突出了诗人对官场生活的厌倦。通过“数雁”和“焚鱼”的比喻，诗人巧妙地表达了自己的思乡之情和因病想要放弃官职的念头。最后，诗人以“文园卧相如”自比，表达了自己想要远离政事，过上闲适生活的愿望。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人的情感世界。
