长歌行

宴坐北堂上,秋宇何清凉。 客心殊不乐,起视夜未央。 新月鉴空轩,列宿烂成行。 熠耀飞中庭,莎鸡号东厢。 仰见孤鸣雁,噭噭天南翔。 屣履步阶除,啸咤以慨慷。 少壮弄文史,思登君子堂。 青阳忽不待,玄发亦已苍。 百川正东流,大海何泱泱。 寒暑相迁次,日月互匿藏。 年命非金石,荣耀安得长。 自非不朽图,何以播馀芳。 抱兹千岁忧,俯仰中情伤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宴坐:安坐,闲坐。
  • 北堂:古代居室在北边的叫北堂。
  • 秋宇:秋日的天空。
  • 夜未央:夜未尽,即深夜。
  • :照。
  • 列宿:众星宿。
  • 熠耀:萤火虫。
  • 莎鸡:一种昆虫,即纺织娘。
  • 噭噭:鸟叫声。
  • 屣履:拖着鞋子走路。
  • 啸咤:大声呼喊。
  • 慨慷:感慨激昂。
  • 青阳:指春天。
  • 玄发:黑发。
  • 泱泱:水深广的样子。
  • 迁次:变迁,更替。
  • 匿藏:隐藏。
  • 年命:寿命。
  • 不朽图:指追求不朽的志向或事业。
  • 俯仰:低头和抬头,比喻时间短暂。

翻译

安坐在北边的房间里,秋天的天空多么清凉。 客人的心情并不快乐,起身看夜还未深。 新月照亮了空旷的房间,星星灿烂地排列成行。 萤火虫在庭院中飞舞,纺织娘在东厢房里鸣叫。 抬头看见孤独的雁,在天空南边高声飞翔。 拖着鞋子走在台阶上,大声呼喊,感慨激昂。 年轻时喜欢文学历史,梦想进入君子的殿堂。 春天忽然不再等待,黑发也已变得苍白。 百川正向东流去,大海多么深广。 寒暑交替,日月交替隐藏。 寿命不是金石,荣耀怎能长久。 若非追求不朽的事业,如何能留下余香。 怀抱着千年的忧愁,低头抬头间心中伤感。

赏析

这首作品通过秋夜的景象,表达了诗人对时光流逝和人生短暂的深刻感慨。诗中,“新月鉴空轩,列宿烂成行”等句,以清新的笔触描绘了秋夜的宁静与美丽,而“青阳忽不待,玄发亦已苍”则抒发了对青春易逝的无奈。结尾的“抱兹千岁忧,俯仰中情伤”更是深化了诗人对生命无常的哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对人生哲理的深刻思考。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文