商妇怨
作木莫作桑树枝，作女莫作商人妻。
桑枝岁岁苦攀折，商妇年年感离别。
桑枝折尽犹解抽，人老岂有重苍头。
神龙猛虎会可执，其奈夫婿心难留。
朔风吹江浪如屋，柁楼嘈嘈行色促。
望杀苍天哀愤深，目断云山泪成掬。
何能化作樯头燕，到处飞飞得相见。
何能化作帆上风，千里万里长相从。
父母嫁我非夙契，但云商人多赢利。
门前宴集广舆马，篚筐聘来足珠翠。
岂知今日成参商，舆马珠翠看无光。
月悬别恨秋宵永，花搅离思春昼长。
妾心岂学道傍柳，朝朝暮暮千人手。
妾心岂学空中云，变易随时情何有。
妾心可似南山石，雨打霜侵只如昔。
更看终岁不归来，化作南山一拳石。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 柁楼：船上的楼舱。
- 掬：双手捧取。这里指泪水多，可以用手捧。
- 夙契：前世的因缘。
- 舆马：车马。
- 篚筐：装载礼物的筐子。
- 参商：参星与商星，二者在星空中此出彼没，彼出此没，古人以此比喻彼此对立，不和睦、亲友隔绝，不能相见、有差别；有距离。
- 道傍柳：比喻轻浮，容易被人触碰。
- 空中云：比喻变化无常。
翻译
不要做桑树的枝条，不要做商人的妻子。桑枝每年都被痛苦地折断，商人的妻子每年都感受着离别的痛苦。桑枝即使被折断还能再生，但人的青春一旦逝去就无法重来。即使有强大的力量，也无法留住丈夫的心。北风吹过江面，波浪如屋，船上的楼舱嘈杂，行色匆匆。深感苍天的悲哀和愤怒，眼中泪水如捧。如何能变成船头的燕子，到处飞翔，得以相见。如何能变成帆上的风，千里万里，永远相随。
父母将我嫁给商人，并非前世的因缘，只是因为商人能赚取利润。门前常常聚集着车马，用筐子装载的礼物足以装满珠宝和翠玉。谁知今日却如同参星和商星，彼此隔绝，那些车马和珠宝都失去了光彩。月亮悬挂着别离的恨意，秋夜显得格外漫长；花朵搅动着离别的思绪，春日显得格外悠长。我的心岂能像路旁的柳树，朝朝暮暮被人触碰。我的心岂能像空中的云朵，随着情况变化，情感也随之改变。我的心可比南山上的石头，雨打霜侵，依然如初。更希望终年不见丈夫归来，化作南山的一块石头。
赏析
这首作品通过商妇的口吻，深刻表达了商人妻子的孤独和无奈。诗中运用了丰富的比喻和象征，如桑枝、南山石等，来强调商妇的坚韧和不变的情感。同时，通过对商人生活的描绘，反映了商人家庭的现实困境和商妇的内心世界。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代女性在特定社会背景下的生活状态和心理感受。
