（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冥冥：形容深远、幽暗。
- 商岭叟：指商山四皓，即秦末隐居商山的四位老者，分别是东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公。
- 晔晔：形容光彩夺目。
- 紫云芝：传说中的仙草，象征长寿和隐逸。
- 留侯：指张良，汉初功臣，封留侯。
- 汉祖：指汉高祖刘邦。
- 羽仪：指仪仗中的羽扇，象征尊贵。
- 矰缴：古代用来射鸟的短箭。
- 安施：如何施展。
- 故山：指隐居的山林。
- 功成：功业成就。
翻译
商山深处，四位老者隐居， 紫云芝光彩夺目，传说中的仙草。 他们本是为了张良而出山， 却意外让汉高祖知晓了他们的存在。 虽然他们的尊贵如同羽扇， 但短箭又怎能射中他们呢？ 回首那静谧的故山， 功业已成，他们选择从此辞别。
赏析
这首作品通过描绘商山四皓的隐逸生活和他们的选择，表达了对于隐士高洁品格的赞美。诗中“冥冥商岭叟，晔晔紫云芝”以对仗工整、意象鲜明的语言，勾勒出四皓的隐居环境和他们的超凡脱俗。后句“本为留侯出，翻令汉祖知”巧妙转折，揭示了他们出山的缘由和意外的后果。结尾“回首故山寂，功成自此辞”则抒发了他们功成身退、回归自然的决心和情怀。
