所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 桑扈(sāng hù):桑树上的鸟,即桑鸟。
- 新田:新开垦的田地。
- 翼:辅助,这里指南风帮助禾苗生长。
- 庶务:各种农事。
- 东作:指春耕。
- 蔓草:蔓延的野草。
- 失路:迷失方向,比喻人生不得志。
- 屡空:多次空虚,指生活贫困。
- 东皋:东边的田野,泛指田地。
翻译
仲夏时节,桑树上的鸟儿鸣叫,空气清新,天空显得更高远。新开垦的田地已经可以耕作,南风轻轻地辅助着禾苗生长。田间的老人相互告诫,要勤劳地进行春耕。丰收的年景是可以期待的,不要让野草蔓延。
唉,我迷失方向已经很久了,终究辜负了朋友的邀请。生活贫困也是理所当然的,哪一天我才能在东边的田野耕作呢?
赏析
这首作品描绘了初夏田园的宁静景象,通过桑扈的鸣叫、新田的耕作和南风的吹拂,展现了自然的生机与和谐。诗中田翁的告诫和对丰年的期待,反映了农人对美好生活的向往。后两句则抒发了诗人对现状的不满和对田园生活的渴望,表达了一种超脱世俗、向往自然的情感。