同潘肖径避暑西新园次韵

夏日苦炎暑,泛舟乘好风。 西新清且胜,宛若憩瀛蓬。 水脉千溪合,山光四望通。 鸥閒兰渚上,鱼戏水云中。 尘襟忽以静,佳兴渺难穷。 贪赏归来晚,禅林起暮钟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瀛蓬(yíng péng):神话中的仙山,比喻遥远或难以到达的地方。
  • 兰渚(lán zhǔ):长有兰草的水中小洲。
  • 尘襟(chén jīn):世俗的胸怀或烦恼。

翻译

夏日里,我苦于炎热的暑气,乘船迎着凉风。 西新园的景色清新且胜过他处,仿佛休息在神话中的仙山瀛蓬。 水流汇聚成千溪,山光四望无阻。 悠闲的鸥鸟在长有兰草的水中小洲上,鱼儿在水中云间嬉戏。 我的世俗烦恼忽然间静了下来,美好的兴致难以穷尽。 因为贪恋这美景,回家时已经很晚,禅林中响起了暮钟。

赏析

这首作品描绘了夏日避暑的清新景象,通过“泛舟”、“清且胜”、“宛若憩瀛蓬”等词句,表达了作者对自然美景的向往和享受。诗中“水脉千溪合,山光四望通”展现了开阔的自然视野,而“鸥閒兰渚上,鱼戏水云中”则细腻地描绘了动物的悠闲生活,增添了诗意。最后,“尘襟忽以静,佳兴渺难穷”反映了作者在自然中找到了心灵的宁静和无限的乐趣。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然的热爱和对尘世烦扰的超脱。

李学一

李学一,字万卿,号文轩。归善(今广东惠阳)人。明世宗嘉靖三十七年(一五五八)举人,明穆宗隆庆二年(一五六八)进士,选庶吉士。散馆,授刑科给事中。历任湖广参议、贵州提学副使。清温汝能《粤东诗海》卷三四、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。李学一诗,以张友仁一九四八年手抄本《文轩公集》为底本。 ► 59篇诗文