深秋独夜

明 · 李梦阳

独夕偏闻雁，悠悠寝复兴。
林堂下微月，风色暗疏灯。
迟暮心难巳，悲凉气转增。
忧来理琴瑟，肠断旧朱绳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 独夕：孤独的夜晚。
• 悠悠：形容时间长久或思绪遥远。
• 寝复兴：从睡梦中醒来。
• 林堂：林中的空地或房屋。
• 微月：微弱的月光。
• 风色：风的声音和感觉。
• 疏灯：稀疏的灯光。
• 迟暮：晚年，比喻晚年。
• 难巳：难以停止。
• 悲凉：悲伤凄凉。
• 气转增：情绪更加强烈。
• 理琴瑟：弹奏琴和瑟，泛指弹奏乐器。
• 肠断：形容极度悲伤。
• 朱绳：红色的琴弦。

翻译

在孤独的夜晚，我独自一人，偏偏听到了雁鸣，思绪遥远，从睡梦中醒来。林中的空地上，微弱的月光下，风声和暗淡的灯光交织。晚年心境难以平静，悲伤凄凉的情绪愈发强烈。忧愁来袭，我弹奏起琴瑟，却感到极度悲伤，仿佛琴弦都要断裂。

赏析

这首诗描绘了深秋独夜的孤寂与哀愁。诗人通过“独夕偏闻雁”、“林堂下微月”等意象，营造出一种凄凉的氛围。诗中的“迟暮心难巳，悲凉气转增”直抒胸臆，表达了诗人晚年内心的无尽忧愁和悲伤。结尾的“忧来理琴瑟，肠断旧朱绳”更是以琴瑟之音和断弦之痛，形象地抒发了诗人内心的极度悲痛。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。