新秋钓鱼台宴集兼赠倪若谷秘书得中字

明 · 李先芳

古寺凉蝉嘒晚风，钓鱼台近濯龙宫。
波摇树色浮天上，山写秋容入镜中。
莲社旧游花落尽，濠梁乐事鸟啼空。
临流不醉新丰酒，笑杀沧浪把钓翁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 嘒（huì）：形容蝉鸣声。
• 濯龙宫：古代宫殿名，此处可能指钓鱼台附近的宫殿。
• 莲社：东晋时期的一个佛教社团，此处可能指旧时的社交场所。
• 濠梁：指濠水上的桥梁，此处可能指某个具体的地点或场景。
• 新丰酒：古代名酒，此处指美酒。
• 沧浪：指水名，也泛指江湖。

翻译

古寺旁的凉蝉在晚风中鸣叫，钓鱼台靠近濯龙宫。 水波中树影摇曳，仿佛浮在天上，山峦的秋色映入如镜的水面。 旧日莲社的游人已不见，花儿落尽，濠梁上的欢乐场景只剩鸟儿的空啼。 面对流水，不饮新丰美酒，笑看江湖中的钓鱼老翁。

赏析

这首作品描绘了新秋时节钓鱼台的景色，通过古寺、凉蝉、钓鱼台、濯龙宫等元素，构建了一幅宁静而略带萧瑟的秋日画卷。诗中“波摇树色浮天上，山写秋容入镜中”巧妙地运用了对仗和比喻，将自然景色与人文情感融为一体。后两句通过对莲社旧游和濠梁乐事的回忆，表达了对往昔的怀念和对现实的超然态度。结尾的“临流不醉新丰酒，笑杀沧浪把钓翁”则透露出一种淡泊名利、享受自然的情怀。