(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵橘:传说中的一种神奇的橘子,无根而生。
- 无根:没有根。
- 井有泉:井中有泉水。
- 世间如梦:形容人生短暂,如同一场梦。
- 重归鹤:指仙人或高人去世后,灵魂化为鹤飞回故乡。
- 姓字:名字。
- 第几仙:指在仙人中的排名。
- 风冷露坛:指冷风吹过露水覆盖的祭坛。
- 悄悄:寂静无声。
- 地闲荒径:荒废的小路。
- 草绵绵:草丛茂密。
- 蹑:追随。
- 苏君迹:指苏仙的足迹。
- 白日霓旌:白天彩虹般的旗帜,象征仙人的仪仗。
- 拥上天:簇拥着升天。
翻译
神奇的橘子无根而生,井中泉水依旧清澈,世间万物如同一场梦,转眼已过千年。 故乡的园子再也看不到归来的仙鹤,我的名字如今在仙人中排名第几? 冷风吹过露水覆盖的祭坛,四周寂静无声,荒废的小路上草丛茂密。 我如何才能追随苏仙的足迹,让白日里彩虹般的旗帜簇拥我升天?
赏析
这首诗通过描绘灵橘、井泉等意象,表达了诗人对仙境的向往和对人生短暂的感慨。诗中“世间如梦又千年”一句,深刻反映了诗人对时光流逝的无奈和对永恒仙境的渴望。后两句则通过对比冷清的现实与热闹的仙境,进一步强化了这种情感。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人超脱尘世、追求仙境的理想。