(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 网轩:指有格子窗的廊或小屋。
- 凉吹:凉风。
- 轻衣:指轻薄的衣衫。
- 玉漏:古代计时器,用玉制成,这里指时间。
- 天河:银河。
- 光转湿:月光照在水面上,显得湿润。
- 鹊惊:鹊鸟被惊飞。
- 频飞:频繁地飞动。
翻译
在有格子窗的廊下,凉风吹动着我轻薄的衣衫,夜晚听着更长的玉漏声,时间似乎变得稀少。 月亮缓缓移过银河,月光照在水面上,显得湿润,鹊鸟被惊飞,秋天的树叶频繁地随风飘落。
赏析
这首诗描绘了一个秋夜的静谧景象,通过细腻的意象表达了诗人对秋夜的深切感受。诗中“网轩凉吹动轻衣”一句,既描绘了环境的凉爽,又暗示了诗人的孤寂。后三句通过对月光、银河、鹊鸟和秋叶的描写,进一步加深了秋夜的宁静与凄美,展现了诗人对自然美景的敏锐观察和深沉感慨。