（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 新丰：地名，今陕西省西安市临潼区新丰镇，以产美酒闻名。
- 斗十千：形容酒价昂贵，一斗酒价值十千钱。
- 咸阳：古都名，今陕西省咸阳市，唐代长安的近邻，常用来代指长安。
- 游侠：古代指那些轻生重义、勇于救人急难的人。
- 意气：指志趣和性格。
- 系马：拴马。
翻译
新丰的美酒一斗价值十千，咸阳的游侠多是些风华正茂的少年。 他们相逢时，志趣相投，便为对方举杯畅饮，将马儿拴在高楼旁的垂柳边。
赏析
这首作品描绘了唐代少年游侠的生活场景，通过“新丰美酒”和“咸阳游侠”两个典型元素，展现了他们的豪放不羁和意气风发。诗中“相逢意气为君饮”一句，表达了他们之间深厚的友情和共同的志趣。而“系马高楼垂柳边”则以细腻的笔触勾勒出一幅生动的画面，让人仿佛置身于那个时代，感受到那份青春的激情和自由的气息。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了王维诗歌的艺术魅力。
