(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 当轩:正对着窗户。
- 掩障:遮蔽。
- 碧纱幮:碧绿色的纱帐。
- 行气法:道教中的一种修炼方法,指调整呼吸以修炼内气的技巧。
- 步虚词:道教歌曲,指道士在行道时所唱的歌曲。
翻译
松树正对着窗户,雪覆盖了地面,青山遮蔽了碧绿色的纱帐。 老鼠常来桌上偷水喝,鹤在床前也看着人们下棋。 道士写下了修炼内气的法门,家童传授了道教的歌曲。 世间像你这样的人应该很少,我请求从今以后你成为我的老师。
赏析
这首诗描绘了一个清幽的隐居环境,通过松树、雪地、青山等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中提到老鼠偷水、鹤看棋,这些生动的细节增添了生活的趣味。后两句表达了诗人对王处士的敬仰之情,希望他能成为自己的导师,传授道家的修炼方法和精神。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对高人的敬仰。