赠王处士

· 王建
松树当轩雪满地,青山掩障碧纱幮。 鼠来案上常偷水,鹤在床前亦看棋。 道士写将行气法,家童授与步虚词。 世间有似君应少,便乞从今作我师。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 当轩:正对着窗户。
  • 掩障:遮蔽。
  • 碧纱幮:碧绿色的纱帐。
  • 行气法:道教中的一种修炼方法,指调整呼吸以修炼内气的技巧。
  • 步虚词:道教歌曲,指道士在行道时所唱的歌曲。

翻译

松树正对着窗户,雪覆盖了地面,青山遮蔽了碧绿色的纱帐。 老鼠常来桌上偷水喝,鹤在床前也看着人们下棋。 道士写下了修炼内气的法门,家童传授了道教的歌曲。 世间像你这样的人应该很少,我请求从今以后你成为我的老师。

赏析

这首诗描绘了一个清幽的隐居环境,通过松树、雪地、青山等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中提到老鼠偷水、鹤看棋,这些生动的细节增添了生活的趣味。后两句表达了诗人对王处士的敬仰之情,希望他能成为自己的导师,传授道家的修炼方法和精神。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对高人的敬仰。

王建

王建

王建(生卒年不详),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括,集中而形象地反映现实,揭露矛盾。多用比兴、白描、对比等手法,常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行,篇幅短小。语言通俗凝练,富有民歌谣谚色彩。 ► 517篇诗文