怀旧山

· 皎然
一坐西林寺,从来未下山。 不因寻长者,无事到人间。 宿雨愁为客,寒花笑未还。 空怀旧山月,童子诵经闲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西林寺:位于江西省九江市庐山北麓的一座古寺。
  • 长者:这里指有德行或地位的老人。
  • 宿雨:隔夜的雨。
  • 寒花:寒冷季节开放的花,多指菊花。
  • 童子:年轻的僧人或学徒。

翻译

我坐在西林寺中,从未离开过这座山。 如果不是为了寻找有德行的长者,我本无事来到人间。 隔夜的雨水让我感到忧愁,如同客居他乡; 寒冷中开放的花朵似乎在嘲笑我,还未归去。 我空自怀念着故乡的山月, 而那年轻的僧人,正悠闲地诵读着经文。

赏析

这首诗表达了诗人皎然对隐居生活的向往和对尘世的超然态度。诗中,“一坐西林寺,从来未下山”描绘了诗人深居简出的生活状态,显示出他对尘世的疏离感。后句“不因寻长者,无事到人间”进一步阐释了他下山的缘由,并非为了尘世的纷扰,而是为了寻找精神上的指引。诗的结尾,通过“空怀旧山月,童子诵经闲”的对比,展现了诗人内心的宁静与对世俗的超脱,同时也表达了对隐居生活的深切怀念。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种淡泊名利、追求心灵自由的禅意。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文