(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 颠倒:混乱、错乱。
- 公是:公正的判断或标准。
- 真赏:真正的欣赏或鉴赏。
- 丹青:绘画艺术。
- 工拙:技艺的高低。
- 恃:依赖,依靠。
- 妄中精:在虚妄中追求精致。
翻译
世人的心意颠倒混乱,缺乏公正的判断。 真正的欣赏难以达成,画作与真实相似。 绘画艺术各有偏好,技艺的高低何足依赖。 在虚妄中追求精致,唉,子华啊,真是令人叹息。
赏析
这首诗通过对绘画艺术的探讨,反映了元稹对当时社会审美标准混乱的批判。诗中“颠倒世人心,纷纷乏公是”揭示了当时社会缺乏公正的审美标准,而“真赏画不成,画赏真相似”则表达了真正艺术欣赏的困难。元稹认为,艺术的价值不应仅仅依赖于技艺的高低(“工拙何足恃”),而应追求更深层次的艺术真实和精致。最后,他对杨子华的画作表示了惋惜,认为在混乱的审美环境中,真正的艺术难以得到应有的赏识。