西斋小松二首

· 元稹
簇簇枝新黄,纤纤攒素指。 柔苙渐依条,短莎还半委。 清风日夜高,凌云意何已。 千岁盘老龙,修鳞自兹始。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 簇簇:形容聚集的样子。
  • 纤纤:形容细长柔软。
  • :聚集。
  • 素指:比喻白色的花朵或花蕾。
  • 柔苙:柔软的茅草。
  • 依条:沿着枝条。
  • 短莎:短小的莎草。
  • 半委:半垂,半弯。
  • 凌云:高耸入云。
  • 意何已:意指无限。
  • 千岁盘老龙:比喻松树的古老和坚固。
  • 修鳞:修长的鳞片,比喻松树的枝叶。
  • 自兹始:从此开始。

翻译

一丛丛新黄的枝条,细长柔软地聚集着白色的花朵。 柔软的茅草渐渐沿着枝条生长,短小的莎草半弯着垂下。 清风日夜不断地吹拂,松树高耸入云的意境无限。 如同千年的老龙盘踞,修长的枝叶从此开始生长。

赏析

这首作品描绘了西斋旁的小松树,通过细腻的笔触展现了松树的生机与坚韧。诗中“簇簇枝新黄,纤纤攒素指”以生动的比喻描绘了松枝的嫩黄与花朵的洁白,形象鲜明。后文“清风日夜高,凌云意何已”则抒发了松树高耸入云、不屈不挠的精神,表达了诗人对松树顽强生命力的赞美。整首诗语言凝练,意境深远,展现了元稹对自然景物的敏锐观察和深刻感悟。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文