忽梦游仙
仆本江上客，牵迹在方内。
寤寐霄汉间，居然有灵对。
翕尔登霞首，依然蹑云背。
电策驱龙光，烟途俨鸾态。
乘月披金帔，连星解琼佩。
浮识俄易归，真游邈难再。
寥廓沈遐想，周遑奉遗诲。
流俗非我乡，何当释尘昧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 仆（pú）：我。
- 牵迹：牵绊、束缚。
- 方内：尘世、人间。
- 寤寐（wù mèi）：醒与睡，指日夜。
- 霄汉：天空。
- 翕尔（xī ěr）：迅速地。
- 蹑（niè）：踏。
- 电策：如电般迅速。
- 龙光：指龙，比喻神速。
- 烟途：烟雾弥漫的路途，比喻仙境。
- 俨（yǎn）：庄重、整齐。
- 琼佩：美玉制成的佩饰。
- 浮识：浮生的认识。
- 俄（é）：很快地。
- 真游：真正的游历，指仙境之旅。
- 寥廓（liáo kuò）：空旷、深远。
- 沈遐想：深远的思索。
- 周遑：周到、谨慎。
- 遗诲：遗留下来的教诲。
- 释尘昧：摆脱尘世的愚昧。
翻译
我本是江上的游子，被尘世的牵绊所束缚。 日夜思念着高远的天空，居然与神灵有了对话。 迅速地登上霞光之巅，轻盈地踏在云彩之上。 如电般驱使着神龙，烟雾弥漫的仙途上，仙鸟姿态庄严。 乘着月光披上金色的披风，连同星辰解下美玉的佩饰。 浮生的认识很快就会回归，真正的仙境之旅却难以再次体验。 空旷而深远地沉思，周到地奉行遗留下来的教诲。 尘世并非我的故乡，何时才能摆脱这尘世的愚昧呢？
赏析
这首诗描绘了诗人王勃在梦中游历仙境的情景，表达了他对尘世的厌倦和对仙境的向往。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻，如“电策驱龙光”、“烟途俨鸾态”，展现了仙境的神奇与美丽。同时，通过对比尘世与仙境，诗人表达了对超脱尘世的渴望和对精神自由的追求。整首诗意境深远，语言优美，展现了王勃作为初唐四杰之一的诗歌才华。
