清都夜境
夜久连观静，斜月何晶荧。
寥天如碧玉，历历缀华星。
楼榭自阴映，云牖深冥冥。
纤埃悄不起，玉砌寒光清。
栖鹤露微影，枯松多怪形。
南厢俨容卫，音响如可聆。
启圣发空洞，朝真趋广庭。
闲开蕊珠殿，暗阅金字经。
屏气动方息，凝神心自灵。
悠悠车马上，浩思安得宁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 连观（guān）：连绵不断的楼台。
- 晶荧（yíng）：明亮闪烁。
- 寥天（liáo）：广阔的天空。
- 历历：清晰可见。
- 华星：明亮的星星。
- 楼榭（xiè）：楼台。
- 云牖（yǒu）：云雾缭绕的窗户。
- 冥冥：昏暗不明。
- 纤埃（āi）：微小的尘埃。
- 玉砌（qì）：玉石台阶。
- 栖鹤：栖息的鹤。
- 南厢：南边的厢房。
- 俨容卫：庄严的仪容和卫士。
- 启圣：开启圣门。
- 朝真：朝拜真人。
- 蕊珠殿：道教中的神殿。
- 金字经：用金粉书写的经文。
- 屏气：屏住呼吸。
- 凝神：集中精神。
- 浩思：深远的思绪。
翻译
夜深了，连绵的楼台静悄悄，斜挂的月亮多么明亮闪烁。 广阔的天空像碧玉一样，星星清晰可见，点缀其间。 楼台自然地映衬着阴影，云雾缭绕的窗户显得深邃昏暗。 微小的尘埃悄无声息，玉石台阶上寒光清冷。 栖息的鹤露出微弱的影子，枯萎的松树形态怪异。 南边的厢房里，庄严的仪容和卫士仿佛可以听见他们的声音。 开启圣门，朝拜真人，走向广阔的庭院。 悄悄地打开蕊珠殿，暗中阅读用金粉书写的经文。 屏住呼吸，动念方才停止，集中精神，心灵自然清明。 在车马上悠悠前行，深远的思绪怎能安宁。
赏析
这首诗描绘了一个静谧而神秘的夜晚景象，通过对自然和人文景观的细腻刻画，展现了诗人内心的宁静与深思。诗中运用了丰富的意象，如“斜月”、“华星”、“云牖”等，营造出一种超脱尘世的氛围。后半部分转向对精神世界的探索，通过“启圣”、“朝真”、“阅金字经”等动作，表达了诗人对宗教和哲理的追求。整首诗语言凝练，意境深远，体现了元稹诗歌的独特魅力。
