康造录事宅送太祝侄之虔吉访兄弟

唐 · 皎然

阮咸别曲四座愁，赖是春风不是秋。
漫漫江行访兄弟，猿声几夜宿芦洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 康造：人名，录事宅的主人。
• 录事：古代官职名，负责文书工作。
• 太祝：古代官职名，负责祭祀。
• 阮咸：古代乐器名，此处指用阮咸演奏的曲子。
• 别曲：离别的曲子。
• 四座：四周的座位，泛指在座的人。
• 赖是：幸好是。
• 漫漫：形容路途遥远。
• 江行：在江上旅行。
• 猿声：猿猴的叫声。
• 芦洲：长满芦苇的河洲。

翻译

在康造录事宅中，阮咸弹奏的离别曲让在座的人都感到愁绪，幸好这是春风和煦的季节，而不是萧瑟的秋天。我踏上了漫长的江上行，去寻访我的兄弟，几夜都在猿猴的叫声中宿于芦苇丛生的河洲。

赏析

这首诗描绘了诗人在康造录事宅中听阮咸演奏离别曲后的情感，以及他踏上旅途去寻访兄弟的情景。诗中“赖是春风不是秋”一句，巧妙地利用春风与秋风的对比，表达了诗人对离别时刻的庆幸，因为春风带来了温暖和希望，而不是秋风的凄凉。后两句则通过“漫漫江行”和“猿声几夜宿芦洲”的描写，展现了旅途的艰辛和诗人对兄弟的深切思念。整首诗情感真挚，意境深远，语言简练，表达了诗人对亲情的珍视和对旅途的感慨。