卧游罗浮登飞云

明 · 陈献章

天风吹我笠，吹下黄龙顶。
两手捉笠行，不知白日暝。
赤松见我笑，却立千丈影。
童子问赤松，云深各不领。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卧游：指在家中通过想象或阅读来体验旅游的乐趣。
• 罗浮：山名，位于今广东省。
• 飞云：此处可能指罗浮山上的一个景点或地名。
• 黄龙顶：山峰名，具体位置不详，可能是罗浮山的一部分。
• 白日暝：白天的光线变暗，意指天色已晚。
• 赤松：神话中的仙人，也可能是指罗浮山上的松树。
• 却立：退后站立。
• 千丈影：形容影子很长，暗示赤松高大。
• 不领：不明白，不理解。

翻译

我躺在床上想象着游览罗浮山，登上了飞云峰。 天风猛烈地吹着我的斗笠，将它吹落到了黄龙山顶。 我双手紧握着斗笠继续行走，不知不觉中，白天的光线已经变得昏暗。 赤松仙人见到我笑了，他退后站立，留下了千丈长的影子。 童子向赤松仙人询问，但云雾深重，双方都无法理解对方的意思。

赏析

这首诗通过想象的手法，描绘了诗人在家中卧游罗浮山的情景。诗中，“天风吹我笠，吹下黄龙顶”生动地表现了山风的猛烈和诗人对自然力量的感受。后文通过赤松仙人的形象和童子的对话，增添了神秘和超脱的氛围，表达了诗人对仙境的向往和对现实世界的超然态度。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人丰富的想象力和对自然美景的深刻感悟。