王陵台
公馆候初旦,乘轺出闉阇。
载瞻王陵台,远在青山隅。
薄言纵登览,石径来萦纡。
念昔建筑时,拟为永远图。
孰知百世后,依旧成丘墟。
遗址虽尚存,草木久荒芜。
鹤驾竟不来,岁月屡已徂。
旷视洞万古,使我增长吁。
缅邈念明训,为善乐有馀。
悠悠千载下,犹能光简书。
吁嗟骊山葬,为计一何愚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轺(yáo):古代的一种轻便马车。
- 闉阇(yīn dū):古代城门外层的曲城。
- 萦纡(yíng yū):曲折环绕。
- 徂(cú):过去,流逝。
- 缅邈(miǎn miǎo):遥远。
- 简书:古代用来书写的竹简,这里指历史记载。
- 骊山葬:指秦始皇的陵墓,位于骊山。
翻译
在公馆中等待初升的太阳,乘坐轻便的马车驶出曲城。 远远望见王陵台,位于青山的角落。 缓缓登上,石径曲折环绕。 想到当初建造时,打算作为永恒的纪念。 谁知百年之后,依旧变成了废墟。 遗址虽然还在,草木已经荒芜。 仙鹤不再飞来,岁月已经流逝。 放眼望去,洞悉万古,让我不禁长叹。 遥想古人的教诲,行善是快乐的源泉。 即使千年之后,依然能在历史中闪光。 唉,骊山的陵墓,其计划是多么愚蠢。
赏析
这首诗通过对王陵台的描绘,表达了诗人对历史变迁的感慨。诗中,“依旧成丘墟”一句,深刻反映了时间的无情和历史的沧桑。后文通过对“简书”和“骊山葬”的对比,强调了真正的价值和意义不在于物质的永恒,而在于精神的传承和历史的记载。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对历史和人生的深刻思考。