大驾西狩还京百官出候于德胜门四首其二

· 陈沂
逐队绯袍引上公,当街行酒献成功。 人人识得君王喜,醉入仙桃两朵红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大驾:皇帝的车驾。
  • 西狩:指皇帝西行狩猎。
  • 还京:返回京城。
  • 出候:出城迎接。
  • 德胜门:北京城的一个城门。
  • 逐队:成群结队。
  • 绯袍:红色的官服。
  • :引导。
  • 上公:古代官职,这里指高级官员。
  • 当街:在街道上。
  • 行酒:举行酒宴。
  • 献成功:庆祝胜利。
  • 君王喜:皇帝高兴。
  • 仙桃:传说中的仙果,这里比喻皇帝的脸色红润。

翻译

成群结队穿着红色官服的高级官员,引导着皇帝,在街道上举行酒宴庆祝胜利。每个人都看得出皇帝非常高兴,他的脸庞红润如同醉入了两朵仙桃之中。

赏析

这首诗描绘了明朝时期皇帝狩猎归来,百官出城迎接的盛大场面。通过“逐队绯袍”和“当街行酒”等生动细节,展现了当时的热闹与喜庆。诗中“人人识得君王喜,醉入仙桃两朵红”巧妙地以仙桃比喻皇帝的喜悦和健康,语言简练而意境深远,表达了作者对皇帝的敬仰和对国家繁荣的喜悦。

陈沂

明南京人,先世本浙江鄞县人,以被征入太医院居南京,字宗鲁,后改鲁南,号石亭。陈钢子。正德十二年进士。授编修,进侍讲。以不附张璁出为江西参议,历山东参政,又为张璁所中,改行太仆卿致仕。少好东坡,中岁乃宗盛唐,为文出入《史》、《汉》,工画及隶篆,亦能作曲。与顾璘、王韦称金陵三绝,又益以朱应登称四家,并有“弘治十才子”之誉。著作甚富,有《金陵古今图考》、《畜德录》、《金陵世纪》等。 ► 68篇诗文

陈沂的其他作品