访金文学次韵题壁

故人喜我至,对客摘园蔬。 石鼎时烹茗,风檐自展书。 君今同隐豹,予愧未焚鱼。 别去柴荆掩,窗前月色虚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金文学:人名,姓金,名文学,作者的朋友。
  • 次韵:按照原诗的韵脚和用字顺序作诗。
  • 石鼎:古代用石头制成的烹饪器具。
  • 隐豹:比喻隐居不仕的人。
  • 焚鱼:比喻放弃官职,归隐。
  • 柴荆:指用柴木和荆条做成的简陋门扉。
  • 月色虚:月光透过窗户,显得空旷而虚无。

翻译

老朋友见到我来访,非常高兴,亲自摘取园中的蔬菜招待我。 我们用石鼎煮茶,享受着茶香,同时在风檐下自由地翻阅书籍。 你现在过着隐居的生活,如同隐匿的豹子,而我却感到惭愧,未能像焚烧鱼符那样彻底放弃官职。 当我们分别后,那简陋的门扉将会关闭,窗前的月光也会显得空旷而虚无。

赏析

这首作品描绘了作者访问隐居友人的情景,通过“摘园蔬”、“烹茗”、“展书”等生活细节,展现了隐居生活的宁静与自在。诗中“隐豹”与“焚鱼”的比喻,巧妙地表达了友人的隐居状态和自己的内心愧疚。结尾的“柴荆掩”和“月色虚”则营造出一种离别后的孤寂与空虚,深化了诗歌的情感表达。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文