闺怨一百首次孙西庵原韵

明 · 郭辅畿

记得双眉郎画时，牡丹花下印胭脂。
于今人去花空笑，抛却红颜不再施。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 闺怨：指女子在闺房中因思念远行的丈夫或恋人而产生的哀怨情感。
• 次孙西庵原韵：指按照孙西庵的诗韵来创作诗句。
• 牡丹花下印胭脂：在牡丹花下留下胭脂的痕迹，形容女子与情郎相会的情景。
• 抛却红颜不再施：放弃使用化妆品，不再打扮自己，表示女子因思念而失去打扮的心情。

翻译

记得那时，他在牡丹花下为我画眉，胭脂的痕迹仿佛还留在花瓣上。如今人已离去，花儿依旧笑春风，我却不再涂抹红颜，任由美丽凋零。

赏析

这首作品通过回忆与现实的对比，表达了女子深深的闺怨之情。诗中“牡丹花下印胭脂”一句，既描绘了往日甜蜜的情景，又暗含了女子对美好时光的怀念。而“抛却红颜不再施”则强烈地表现了女子因思念而失去打扮的心情，透露出一种无奈和哀伤。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚动人。