庄景说奉使靖江王邸往来五羊见访赋此赠别

明 · 陈子壮

禁苑春光渺后尘，采风何地不咨询。
千年铜柱开藩邸，一日金銮捧命臣。
赋比淮南山八桂，占当星汉月重轮。
飞旌五两频来往，父老相望越水滨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 禁苑：指皇宫中的园林。
• 春光渺后尘：春光已经远去，只剩下尘埃。
• 采风：搜集民间歌谣。
• 咨询：询问，征求意见。
• 铜柱：古代用于标记边界或重要地点的柱子。
• 开藩邸：设立藩王的府邸。
• 金銮：指皇帝的宝座，这里代指皇帝。
• 捧命臣：接受皇帝命令的臣子。
• 赋比淮南山八桂：比喻才华横溢，如淮南山中的八桂（一种珍贵的树）。
• 星汉：银河。
• 月重轮：月亮再次圆满。
• 飞旌：快速移动的旗帜，指使者的旗帜。
• 五两：古代称量轻物的单位，这里指使者的轻便行装。
• 父老：指当地的老人。
• 越水滨：越地的河边。

翻译

皇宫中的春光已逝，只留下尘埃，但你四处搜集民间歌谣，无处不咨询。 千年铜柱标志着藩王的府邸，而你一日之间接受了皇帝的命令，成为命臣。 你的才华如同淮南山中的八桂，占星象预示着银河边的月亮将再次圆满。 你频繁地来往于使者的旗帜下，轻便的行装，父老们在越地的河边对你充满期待。

赏析

这首诗是陈子壮赠别庄景的诗，表达了对庄景奉命出使靖江王邸的赞赏和祝福。诗中运用了许多象征和比喻，如“铜柱”、“金銮”、“八桂”等，展现了庄景的尊贵身份和卓越才华。同时，通过“飞旌五两”和“父老相望”的描绘，传达了庄景频繁往来于使命之间的辛劳，以及他在民间的受欢迎程度。整首诗语言凝练，意境深远，既是对庄景的赞美，也是对其使命的肯定。