送刘半舫大司空总督河道

殿履新高面拜除,转咨臣计重河渠。 蛟龙始识陵园在,鸿雁终招泽国居。 棠蔽东人更竹马,葭明韦曲自橇车。 可知识贡千艘入,不碍飞流九派如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 殿履:指在朝中任职。
  • 面拜除:指被任命官职。
  • 转咨臣计:转达咨询臣下的计策。
  • 河渠:指河道治理。
  • 蛟龙:古代传说中的水中神兽,此处比喻水患。
  • 陵园:指皇家陵墓,此处指国家的根本。
  • 鸿雁:古代传递书信的象征,此处指信息的传递。
  • 泽国:指水乡,多水的地方。
  • 棠蔽东人:棠,指棠梨树,此处比喻贤臣;东人,指东方的人,即百姓。
  • 竹马:儿童游戏时当马骑的竹竿,此处比喻百姓的纯朴。
  • 葭明韦曲:葭,指芦苇;明,指明亮;韦曲,地名,此处指治理得当的地方。
  • 橇车:古代用于泥泞地行驶的车辆。
  • 识贡:指了解和掌握贡赋的情况。
  • 千艘:指许多船只。
  • 九派:指众多河流。

翻译

你被提升到更高的职位,接受了新的任命,转而咨询我的治河策略。水中的蛟龙开始认识到国家的根本所在,而传递信息的鸿雁最终会招引人们在水乡安居。贤臣如棠梨树般庇护着百姓,百姓如儿童骑竹马般纯朴;治理得当的地方如芦苇般明亮,即使在泥泞中也能自如行驶。你可以了解到,即使有成千上万的船只进贡,也不会阻碍众多河流的自由流动。

赏析

这首诗是陈子壮送别刘半舫大司空总督河道时所作,诗中表达了对刘半舫的期望和对其治河能力的信任。通过比喻和象征,诗人描绘了治河成功后的美好景象,如蛟龙识陵园、鸿雁招泽国等,展现了国家安定、百姓安居乐业的愿景。同时,诗中也体现了诗人对刘半舫的深厚友情和对其未来工作的祝福。

陈子壮

明末广东南海人,字集生,号秋涛。万历四十七年进士。授编修。天启四年典浙江乡试,发策刺魏忠贤,削籍。崇祯初起故官,累迁礼部右侍郎,以故除名归。南明弘光帝起为礼部尚书,未至,南京已陷,桂王朱由榔称帝肇庆,授为东阁大学士兼兵部尚书。起兵攻广州,兵败被执死。谥文忠。有《云淙集》、《练要堂稿》、《南宫集》。 ► 460篇诗文