寄赠温侍御温前今按蜀楚有声特申巨济之望云

明 · 陈子壮

华发勋名豸角冠，驱驰骢马慰加餐。
兵戈况复诛求尽，楚甸何如蜀道难。
乔木始闻游女咏，铜鞮多称里儿欢。
当筵合罢南征曲，都入升平乐事看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 豸角冠：古代官员的帽子，形状像豸（zhì）的角，这里指官员。
• 驱驰骢马：骑着快马奔走，骢马（cōng mǎ）指青白色的马。
• 诛求：苛求，索取。
• 楚甸：楚国的郊野，这里泛指楚地。
• 铜鞮：古代的一种乐器，这里指音乐。
• 里儿：乡里的年轻人。

翻译

你这位华发苍苍的功臣，戴着象征权力的豸角冠，骑着快马奔走，我在这里为你加餐庆祝。战乱之中，苛捐杂税已经让人难以承受，楚地的苦难又怎能与蜀道的艰险相比呢？听说乔木下有游女在吟咏，铜鞮的音乐声中，乡里的年轻人欢聚一堂。在这宴会上，我们不再唱起南征的曲子，而是将这一切都融入到升平的乐事之中。

赏析

这首作品通过对比楚地与蜀道的艰难，表达了对战乱时期人民苦难的同情。诗中“华发勋名豸角冠”描绘了温侍御的尊贵与功勋，而“驱驰骢马”则展现了他的忙碌与奔波。后句通过“兵戈况复诛求尽”反映了战乱带来的苛捐杂税，而“楚甸何如蜀道难”则进一步以蜀道的艰险比喻楚地的困境。最后，诗人希望在宴会上能放下战争的忧虑，享受和平的欢乐，体现了对和平生活的向往。