（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 仙客：指隐士或道士，这里指邹吏目。
- 浑家：指全家。
- 重九：即重阳节，农历九月初九。
- 乌纱：古代官员的帽子，这里代指官职。
翻译
天涯的隐士邹吏目，全家都病了，东风吹过，几样花儿已经开放。 轻易地就到了重阳节，江山依旧，我问你，你的官职落在了何地？
赏析
这首诗表达了诗人对远方友人的关切与思念。诗中，“天涯仙客病浑家”描绘了友人远离家乡、全家生病的情景，透露出诗人的担忧。后两句则通过重阳节的到来，暗示时间的流逝，同时以“乌纱”代指官职，询问友人的近况，表达了对友人命运的关切。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚。
