春日渡汉阳

· 陈束
春风澹微雨,了了见前川。 背水千家闭,连山百雉悬。 莺啼江上树,人散渡头烟。 此日乘流者,羁思殊未捐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dàn):平静。
  • 了了:清晰。
  • 背水:背对着水,这里指水边的位置。
  • (zhì):古代城墙的计量单位,一雉等于三丈。
  • 羁思:旅途中的思绪。
  • 殊未捐:尚未消除。

翻译

春风轻轻地吹拂,细雨微微地下着,眼前的一切都清晰可见。 水边的家家户户都紧闭着门,连绵的山峦上城墙高悬。 江边的树上莺鸟在歌唱,人们散去后渡口升起了烟雾。 今天乘船远行的人,旅途中的思绪依旧缠绕心头,未能消散。

赏析

这首作品描绘了春日汉阳的景象,通过细腻的笔触展现了春风微雨中的静谧与美丽。诗中“背水千家闭,连山百雉悬”一句,既描绘了地理环境的特色,又隐含了旅途的孤寂与遥远。末句“羁思殊未捐”直抒胸臆,表达了诗人旅途中的思绪万千,情感深沉。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对旅途的感慨和对自然美景的赞美。

陈束

明浙江鄞县人,字约之,号后冈。幼时颖慧,其父破产延师教之读。稍长,博览群书。嘉靖八年进士。授礼部主事,迁员外郎,改编修。束出张聪、霍韬门,不肯亲附,为所恶,出为湖广佥事。分巡辰、沅,治有声。稍迁福建参议,改河南提学副使。以呕血死,卒年三十三。诗学初唐,与王慎中、唐顺之、赵时春、熊过、任瀚、李开先、吕高称“嘉靖八才子”。有《后冈集》。 ► 43篇诗文