咏神乐观梅花

·
素质舒玄圃,清芬袅碧纱。 自将幽独意,不逐艳阳华。 避暖迟开叶,凌寒早著花。 瓣轻飘易堕,枝曲影从斜。 杂雪明春砌,随风入暮笳。 何须飞宝靥,长此奉仙家。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 素质:本色,这里指梅花纯净的颜色。
  • 玄圃:传说中神仙居住的地方,这里比喻神乐观。
  • 清芬:清新的香气。
  • :缭绕。
  • 碧纱:绿色的轻纱,这里指梅花透过轻纱的朦胧美。
  • 幽独:幽静孤独。
  • 艳阳华:指春日明媚的阳光和繁华景象。
  • 避暖:避开温暖的气候。
  • 迟开叶:叶子开放得晚。
  • 凌寒:冒着寒冷。
  • 早著花:早早地开花。
  • 瓣轻飘易堕:花瓣轻盈,容易飘落。
  • 枝曲影从斜:弯曲的枝条和倾斜的影子。
  • 杂雪:夹杂着雪。
  • 明春砌:照亮春天的台阶。
  • 随风入暮笳:随着风声融入傍晚的笳声。
  • 飞宝靥:飞舞的宝石般的面颊,这里指梅花。
  • 仙家:神仙的居所,这里指神乐观。

翻译

梅花纯净的颜色在神仙的居所中舒展开来,清新的香气缭绕在绿色的轻纱之间。它带着幽静孤独的意境,不追随春日明媚的阳光和繁华景象。它避开温暖的气候,叶子开放得晚,却在寒冷中早早地开花。花瓣轻盈,容易飘落,弯曲的枝条和倾斜的影子相映成趣。夹杂着雪,照亮春天的台阶,随着风声融入傍晚的笳声。何须飞舞如宝石般的面颊,它将长久地供奉在神仙的居所。

赏析

这首作品描绘了梅花在神乐观中的幽静与高洁。通过“素质舒玄圃,清芬袅碧纱”等句,诗人巧妙地运用意象和修辞,展现了梅花的纯净与清香,以及它不随流俗、独立寒霜的品格。诗中“自将幽独意,不逐艳阳华”一句,更是深刻表达了梅花孤傲、不与世俗同流合污的精神。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了梅花的独特魅力和诗人的高洁情怀。

陈束

明浙江鄞县人,字约之,号后冈。幼时颖慧,其父破产延师教之读。稍长,博览群书。嘉靖八年进士。授礼部主事,迁员外郎,改编修。束出张聪、霍韬门,不肯亲附,为所恶,出为湖广佥事。分巡辰、沅,治有声。稍迁福建参议,改河南提学副使。以呕血死,卒年三十三。诗学初唐,与王慎中、唐顺之、赵时春、熊过、任瀚、李开先、吕高称“嘉靖八才子”。有《后冈集》。 ► 43篇诗文