楚云台

昔贤期友地,风义一何深。 云岂浮车盖,台非市骏金。 惟将素心合,不作白头吟。 吾与二三子,欣然共入林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 期友:约定朋友。
  • 风义:风度和义气。
  • 浮车盖:比喻虚有其表,没有实际内容。
  • 市骏金:指购买骏马的金子,比喻追求表面的华丽。
  • 素心:纯洁的心。
  • 白头吟:古诗体之一,多表达哀怨或忧愁。
  • 二三子:几个人。

翻译

这是昔日贤人约定朋友的地方,他们的风度和义气是多么深厚。云并不是为了浮夸的车盖,台也不是为了追求表面的华丽。我们只是为了保持纯洁的心,不会去吟唱那些表达哀怨或忧愁的诗。我和几位朋友,高兴地一起走进这片林子。

赏析

这首诗表达了诗人对于友情的珍视和对纯洁心灵的追求。诗中通过对“昔贤期友地”的描绘,展现了古人深厚的友情和风度。同时,诗人通过对“云”和“台”的比喻,批评了那些追求虚荣和表面华丽的行为。最后,诗人表达了自己和朋友们共同追求纯洁心灵,享受自然之美的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对于真挚友情和纯洁心灵的向往。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文