(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骏足:指骏马,比喻英才。
- 侧席:古代的一种坐姿,表示尊敬或忧虑。
- 朔风:北风。
- 燕阙:指燕国的宫阙,这里泛指北方边疆。
- 干进:指求取官职或晋升。
- 蓟丘:古地名,在今北京一带。
翻译
这座黄金台依然可以登临,但那份心愿却未能实现。 骏马能奔驰千里,当年君王侧坐以求贤才。 北风呼啸,高飞的大雁南渡,燕国的宫阙在暮云中显得忧愁。 远行的人并非为了求取官职,而是长歌一曲,告别蓟丘。
赏析
这首诗通过对黄金台的描绘,表达了诗人对往昔君王求贤若渴的怀念,以及对个人志向未能实现的感慨。诗中“骏足轻千里”一句,既赞美了骏马的英姿,也暗喻了英才的难得。后句“朔风高雁度,燕阙暮云愁”则通过景物的描写,抒发了对边疆的忧虑和对远行者的同情。最后一句“行子非干进,长歌别蓟丘”,表明了诗人的志向并非为了个人的晋升,而是有着更深远的抱负和情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时代变迁和个人命运的深刻思考。