陪驸马沐公襄城伯李公礼部尚书张公等九日同登雨花台
京城城北雨花台，岁岁登高此处来。
松下烹茶烧石鼎，竹边呼酒泻琼杯。
塞鸿应候同秋至，篱菊逢时带露开。
喜对紫金山咫尺，五云缭绕护蓬莱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 驸马：古代帝王的女婿。
- 沐公：人名，具体身份不详。
- 襄城伯李公：人名，襄城伯是封号，李公是尊称。
- 礼部尚书张公：人名，礼部尚书是官职，张公是尊称。
- 九日：指重阳节，即农历九月初九。
- 雨花台：地名，位于今江苏省南京市。
- 石鼎：古代用来烹煮的石制器具。
- 琼杯：美玉制成的酒杯，这里指精美的酒杯。
- 塞鸿：指北方边塞的鸿雁。
- 应候：顺应时节。
- 篱菊：篱笆旁的菊花。
- 紫金山：山名，位于南京市。
- 五云：五色祥云，常用来比喻皇帝的气象。
- 缭绕：环绕，回旋。
- 蓬莱：古代传说中的仙山，这里比喻皇宫或皇帝的居所。
翻译
我们一同登上京城北边的雨花台，每年重阳节都会来到这里。在松树下用石鼎煮茶，竹林边呼唤着酒，将美酒倒入琼杯。北方的鸿雁顺应时节与秋天一同到来，篱笆旁的菊花带着露水盛开。欣喜地面对着近在咫尺的紫金山，五色祥云缭绕，仿佛守护着仙境蓬莱。
赏析
这首作品描绘了重阳节时与高官显贵一同登高赏景的情景。诗中通过松下烹茶、竹边呼酒的细节，展现了文人雅士的生活情趣。同时，塞鸿应候、篱菊带露的描写，巧妙地融入了秋天的气息。最后，紫金山与五云缭绕的景象，不仅增添了诗意，也隐喻着皇家的尊贵与神秘。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美景和皇家气象的赞美之情。
