韫玉斋

· 陈琏
粲粲荆山英,声价逾结缘。 卞和亦何人,三献徒取辱。 维君美风仪,温温宛如玉。 怀宝不轻售,待价藏诸椟。 孚尹竟旁达,光采眩人目。 行当贡天朝,宁容久潜伏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粲粲:明亮、灿烂的样子。
  • 荆山英:指荆山的美玉,比喻珍贵的人才。
  • 结缘:指结交朋友,这里比喻声名远扬。
  • 卞和:古代传说中的人物,因三次献玉而闻名,但每次都遭到误解和侮辱。
  • 维君:指你,尊敬的称呼。
  • 风仪:风度和仪表。
  • 温温:温和的样子。
  • 宛如:好像,如同。
  • 怀宝:怀有宝贵的才能或物品。
  • 待价:等待合适的价值或机会。
  • 藏诸椟:藏在木匣中,比喻隐藏才能或珍宝。
  • 孚尹:信任和尊敬。
  • 旁达:广泛传播。
  • 光采:光彩,指人的才华或物品的美丽。
  • 眩人目:使人眼花缭乱,形容非常耀眼。
  • 贡天朝:献给朝廷,指被朝廷重用。
  • 潜伏:隐藏,不显露。

翻译

明亮的荆山美玉,其声名远扬超过了结交朋友的价值。卞和是何等人物,三次献玉却徒劳无功,只带来了耻辱。你有着美好的风度和仪表,温和如玉。怀揣着宝贵的才能却不轻易展示,等待着合适的时机和价值,将其深藏不露。你的信任和尊敬最终广泛传播,你的光彩夺目,令人眼花缭乱。你即将被献给朝廷,这样的才华怎能长久隐藏呢?

赏析

这首作品赞美了一位才华横溢、风度翩翩的人物,通过比喻和对比,展现了其内在的价值和等待时机的智慧。诗中“粲粲荆山英”和“维君美风仪”等句,形象地描绘了主人公的卓越品质和外在风采。而“怀宝不轻售,待价藏诸椟”则深刻表达了主人公的谦逊和远见,预示其终将得到应有的赏识和重用。整首诗语言优美,意境深远,表达了对才华和美德的崇高敬意。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文