仰苏楼晚眺

高阁凭虚起,重阑俯翠岑。 客来原有约,云出自无心。 黄叶凝秋思,青松碍日阴。 北窗天欲雨,凉气坐来侵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仰苏楼:一座楼阁的名称。
  • 晚眺:傍晚时远望。
  • 高阁:高耸的楼阁。
  • 凭虚:凭空,形容楼阁高耸,仿佛无依无靠。
  • 重阑:重重栏杆。
  • 翠岑:青翠的山峰。
  • 黄叶:枯黄的树叶。
  • 秋思:秋天的思绪,常指对往事的回忆或感慨。
  • 青松:常绿的松树。
  • 碍日阴:遮挡阳光形成的阴影。
  • 北窗:朝北的窗户。
  • 凉气:凉爽的空气。

翻译

高耸的楼阁仿佛凭空而起,重重栏杆下是青翠的山峰。 客人来访是早已约定好的,云彩飘动却无心为之。 枯黄的树叶凝聚着秋天的思绪,常绿的松树遮挡了阳光形成阴影。 朝北的窗户预示着天将降雨,凉爽的空气随之侵入。

赏析

这首作品描绘了在仰苏楼傍晚远眺时的景色与感受。诗中,“高阁凭虚起”一句即展现了楼阁的高耸与壮观,而“重阑俯翠岑”则进一步以俯瞰的视角,将青翠的山峰尽收眼底。后两句通过“黄叶”与“青松”的对比,表达了秋天的萧瑟与松树的常青,寓意着生命的坚韧与时光的流转。结尾的“北窗天欲雨,凉气坐来侵”则巧妙地以天气变化预示了秋意的加深,同时也传达了一种淡淡的忧郁与期待。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然景色的敏锐观察与深沉感慨。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文