与梁思立谭永明饮韦纯显宅

明 · 叶春及

庭月婵娟出海楼，庭前贳酒鹔鹴裘。
相逢那得还辞醉，二十论交今白头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 贳酒：赊酒。
• 鹔鹴裘：古代一种用鹔鹴（一种鸟）羽毛制成的裘衣，这里指珍贵的衣服。
• 论交：结交朋友。

翻译

庭院中的月亮如同美丽的女子从海上的楼阁升起，我们在庭院前赊酒，穿着珍贵的鹔鹴裘。 在这样的相聚中，怎能还推辞不醉呢？我们二十岁时结交，如今都已白发苍苍。

赏析

这首作品描绘了诗人与朋友在韦纯显家的庭院中饮酒赏月的情景，通过“庭月婵娟出海楼”一句，展现了月光的美丽与宁静。诗中“贳酒鹔鹴裘”不仅反映了他们的豪放不羁，也暗示了他们的身份与地位。最后两句“相逢那得还辞醉，二十论交今白头”，表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨，情感真挚，意境深远。