草堂成题以见志

· 王称
自惜藜藿肠,不怀肉食忧。 凤凰览德辉,黄鹄千里游。 出处各有宜,何必相嘲尤。 羊质冒虎皮,祗足承之羞。 诛茅架岩壑,远托兹山幽。 追攀绝人竞,静然保自修。 朝撷石上英,夕漱涧底流。 五难一脱略,养生复何求。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藜藿(lí huò):指粗劣的食物。
  • 肉食:指高官厚禄。
  • 凤凰:传说中的神鸟,象征高贵与美德。
  • 德辉:美德的光辉。
  • 黄鹄(huáng hú):一种大鸟,比喻高远的志向。
  • 出处:指出仕与隐居。
  • 嘲尤:嘲笑和责怪。
  • 羊质:比喻外表。
  • 虎皮:比喻虚假的威严。
  • 诛茅:砍伐茅草,指建造简陋的住所。
  • 岩壑:山岩和深谷,指偏远幽静之地。
  • 追攀:追随和攀附。
  • (xié):采摘。
  • 石上英:山石上的花朵,比喻高洁的品质。
  • 涧底流:山涧中的流水,比喻清新的生活。
  • 五难:指五种困难或障碍。
  • 脱略:摆脱,忽略。

翻译

我珍惜自己的粗茶淡饭,不怀恋高官厚禄的忧虑。凤凰欣赏美德的光辉,黄鹄展翅千里遨游。出仕与隐居各有其适宜之处,何必相互嘲笑和责怪。外表虽似虎皮,实则只能带来羞辱。我在山岩和深谷间砍伐茅草,远离尘嚣,依托这幽静的山林。追随高洁之志,静心自修,不与人争。早晨采摘山石上的花朵,傍晚洗涤于涧底的流水。一旦摆脱了五种困难,养生之余,还有什么可求的呢?

赏析

这首诗表达了诗人对简朴生活的珍视和对高洁志向的追求。诗人通过对比“藜藿肠”与“肉食忧”,以及“凤凰”与“黄鹄”的象征意义,强调了出仕与隐居的各自价值,反对虚有其表的世俗追求。诗中“诛茅架岩壑”描绘了诗人在幽静山林中的隐居生活,而“朝撷石上英,夕漱涧底流”则进一步以自然景象比喻其高洁的生活态度和精神追求。最后,诗人通过“五难一脱略”表达了对世俗纷扰的超脱,体现了其淡泊名利、追求内心宁静的理想生活状态。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文