椿萱三寿卷为端州郑太守题

曾向炎蒸载石还,即看飞鹤下兰岩。 朱轮接武同西汉,白首移文异北山。 玉树远辉庭下彩,瑶花长映镜中颜。 只今南国思公子,遥望群仙霄汉间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 椿萱:父母的代称。椿,指父亲;萱,指母亲。
  • 三寿:指高寿,多用于祝寿。
  • 端州:地名,今广东省肇庆市。
  • 太守:古代官职名,相当于现代的市长或省长。
  • 朱轮:古代高官所乘的车辆,因用朱红漆轮,故称。
  • 接武:接踵,相继。
  • 移文:古代文体的一种,用于官府间的往来文书。
  • 北山:山名,这里可能指北方的山,或特指某座山。
  • 玉树:比喻才貌双全的人。
  • 瑶花:传说中瑶池里的花,比喻美好的事物。
  • 镜中颜:镜中的容颜,比喻青春永驻。
  • 公子:对贵族子弟的称呼。
  • 霄汉:天空极高处,比喻高远。

翻译

曾经在炎热的天气中带着石头归来,现在看到飞鹤从兰岩飞下。 红色的车轮接连不断,如同西汉时期的盛况,白发老人换文,不同于北山的景象。 玉树的光辉照耀着庭下,瑶花映照着镜中的容颜。 如今在南国思念着公子,远远地望着群仙在高空之中。

赏析

这首诗描绘了一幅高寿者的生平画卷,通过“椿萱三寿”表达了对长者的敬意和祝福。诗中运用了丰富的意象,如“飞鹤”、“朱轮”、“玉树”、“瑶花”,构建了一个既古典又神秘的意境。末句“遥望群仙霄汉间”更是将诗的意境推向了高潮,表达了对高寿者如同仙人般超凡脱俗的赞美。整首诗语言优美,意境深远,充满了对长者的敬仰和对美好生活的向往。

叶春及

明浙江归安人,字化甫。隆庆初由乡举授教谕,上书陈时政三万余言,都人传诵。后迁惠安知县,寻引归。后以荐为郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文