柬诟逋者

狞须健仆递邮筒,叫唤何如此醉翁。 学得无愁天子法,战书虽急不开封。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 柬诟(jiǎn gòu):书信责备。
  • 逋者(bū zhě):逃避责任的人。
  • 狞须(níng xū):形容须发粗硬,这里指粗犷的仆人。
  • 邮筒(yóu tǒng):古代传递信件的工具。
  • 无愁天子:指不理政事,只知享乐的君主。
  • 战书(zhàn shū):挑战书,这里指紧急的文书或消息。

翻译

一个须发粗犷的健壮仆人传递着邮筒,他的叫唤怎能比得上我这醉翁的自在。我学得了那无愁天子的态度,即使战书紧急,我也不愿开启查看。

赏析

这首作品通过对比粗犷仆人的忙碌与醉翁的悠闲,表达了作者对世事的超然态度。诗中“学得无愁天子法”一句,既是对不理政事的君主的讽刺,也是对自己超脱世俗、不受外界干扰的生活态度的自嘲。最后一句“战书虽急不开封”更是强调了这种超然,即使面对紧急的事务,也能保持内心的平静和从容。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自由自在生活的向往和追求。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文