春日对酒酬郑公启

明 · 王称

与君相见即相欢，况值芳春感二难。
尊酒且邀花底醉，流年不用镜中看。
江头草色侵衣袂，雨后莺声满石栏。
世事悠悠祇如此，出门何处可弹冠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芳春：指春天，因春天花草芬芳，故称。
• 二难：指难得的相聚和难得的春光。
• 尊酒：指酒杯中的酒。
• 流年：指流逝的时光。
• 镜中看：比喻通过镜子看到自己的容颜，暗示时光流逝，容颜渐老。
• 石栏：石制的栏杆。
• 弹冠：整理冠带，比喻准备出仕或得意。

翻译

与你相见便心生欢喜，更何况在这美好的春天，我们难得相聚。让我们在花下举杯畅饮，沉醉其中，不必去镜中看那流逝的年华。江边的草色染绿了衣袖，雨后的莺声充满了石栏。世事纷繁，不过如此，出门在外，何处才是我整理冠带，准备出仕的地方呢？

赏析

这首作品表达了诗人在春日与友人相聚时的喜悦与感慨。诗中，“芳春”与“二难”相映成趣，既赞美了春天的美好，又强调了友情的珍贵。后两句以饮酒赏花、不问流年的态度，展现了诗人对现实的超然和对友情的珍视。末句则透露出诗人对世事的无奈和对未来的迷茫，体现了明代士人复杂的心境。