师张检讨居

上谷郁英蔚,灏气涵渊穆。 峭石逼嶙峋,孤烟浮大陆。 冠笏玉阶升,簪珥金瓯卜。 红药雾霏霏,瑶草风谡谡。 霄汉翔凤鸾,霜雨凌鸿鹜。 倚徙钟簴间,苍莽崧衡矗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上谷:地名,古代指今河北省北部一带。
  • 郁英蔚:形容草木茂盛,色彩鲜艳。
  • 灏气:宏大的气象。
  • 涵渊穆:深邃而庄严。
  • 峭石:陡峭的岩石。
  • 逼嶙峋:形容山石险峻,突兀。
  • 孤烟:孤独的烟雾,常指远处孤立的烟。
  • 浮大陆:形容烟雾在广阔的地面上飘浮。
  • 冠笏:古代官员的帽子和手板,代指官员。
  • 玉阶升:指官员升迁,玉阶象征高贵。
  • 簪珥:古代妇女的发饰,这里指官员的装饰。
  • 金瓯卜:金瓯,古代盛酒器,比喻国家疆土完整;卜,预测。这里可能指对国家未来的预测或期望。
  • 红药:红色的花草。
  • 雾霏霏:形容雾气缭绕。
  • 瑶草:传说中的仙草,这里指美丽的花草。
  • 风谡谡:形容风吹草动的声音。
  • 霄汉:天空。
  • 翔凤鸾:凤凰和鸾鸟,象征吉祥和高贵。
  • 霜雨:寒冷的雨。
  • 凌鸿鹜:凌,超越;鸿鹜,大雁和野鸭,这里指飞翔的鸟类。
  • 倚徙:徘徊,停留。
  • 钟簴:古代悬挂钟的架子。
  • 苍莽:辽阔无边。
  • 崧衡:山名,指嵩山和衡山,这里泛指高山。

翻译

上谷之地草木茂盛,色彩鲜艳,宏大的气象深邃而庄严。陡峭的岩石险峻突兀,孤独的烟雾在广阔的地面上飘浮。官员们戴着官帽,手持笏板,从玉阶上升迁,他们的装饰如同金瓯般预示着国家的未来。红色的花草在雾气缭绕中显得朦胧,美丽的花草在风中轻轻摇曳。天空中凤凰和鸾鸟翱翔,寒冷的雨中鸟类飞翔超越。我在钟架间徘徊,眼前是辽阔无边的高山。

赏析

这首作品描绘了一幅宏伟壮丽的自然与人文景观。通过“上谷郁英蔚”、“峭石逼嶙峋”等词句,展现了自然的雄伟与生机。同时,“冠笏玉阶升”、“簪珥金瓯卜”等描绘了官员的升迁与国家的繁荣,体现了人文的庄严与希望。诗中“霄汉翔凤鸾”、“霜雨凌鸿鹜”等意象,更是以神话中的吉祥鸟类和自然现象,寓意着国家的昌盛与超越。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对国家未来的美好祝愿和对自然景观的深深敬畏。