买妾词

蝶袄鸾绦结束新,还加半臂可儿身。 湘裙短露双钩小,步出中厅不怕人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蝶袄:绣有蝴蝶图案的上衣。
  • 鸾绦:鸾鸟图案的丝带。
  • 结束新:打扮得新颖。
  • 半臂:短袖上衣。
  • 可儿身:身材娇小可爱。
  • 湘裙:湖南风格的裙子。
  • 双钩小:指小巧的脚。
  • 中厅:屋子中央的厅堂。

翻译

她穿着绣有蝴蝶的上衣和鸾鸟图案的丝带,打扮得新颖别致,还加上一件短袖上衣,更显得身材娇小可爱。她的湖南风格裙子短到露出小巧的脚,轻盈地走出屋子中央的厅堂,一点也不怕被人看见。

赏析

这首作品描绘了一位女子的新颖装扮和自信态度。通过“蝶袄鸾绦”和“半臂”等服饰细节,展现了她的时尚感和娇小可爱的形象。最后一句“步出中厅不怕人”则突显了她的自信和大方,不受传统束缚,敢于展示自己的美丽。整体上,诗歌语言简洁,意象生动,表达了对女性自由和美丽的赞美。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文