买妾词

明 · 王彦泓

休论士宦与工商，不问身居第几房。
一说语成三日去，别娘容易不思乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 买妾：指购买妾室，即纳妾。
• 士宦：指士人和官员。
• 工商：指商人和手工业者。
• 第几房：指家中的第几个妾室。
• 一说语成：指一句话就决定了事情。
• 别娘：指离开母亲。

翻译

不论是士人官员还是商人工匠， 也不问你是家中的第几个妾室。 一句话就决定了三天的离去， 离开母亲容易，却不再思念故乡。

赏析

这首作品通过简洁的语言，揭示了当时社会中买妾现象的普遍性和女性的无奈。诗中“休论士宦与工商，不问身居第几房”表明买妾不分身份地位，而“一说语成三日去，别娘容易不思乡”则反映了女性被买卖的悲惨命运，她们被迫离开亲人，甚至失去了对故乡的思念。整首诗透露出对这种社会现象的批判和对女性命运的同情。