喜雨次严惟中韵

· 王缜
节候催和气,郊园自密云。 树迷千嶂合,水涨百川分。 新起鱼龙队,闲看鸥鸟群。 乾坤何以报,涓滴感明君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 节候:季节和气候。
  • 和气:温和的气息,指春天的气息。
  • 密云:浓密的云层。
  • 千嶂:形容山峰连绵不断。
  • 百川:众多河流。
  • 鱼龙队:形容水中生物的活跃。
  • 鸥鸟群:海鸥成群。
  • 乾坤:天地。
  • 涓滴:微小的水滴。
  • 明君:贤明的君主。

翻译

季节变换催生了春天的气息,郊外的园林中浓云密布。 树木在雾气中若隐若现,仿佛千山万岭都被云雾遮蔽;河水涨潮,百川汇流。 新的鱼群和龙队在水下活跃,而我则闲适地观赏着成群的海鸥。 天地间的一切如何回报这涓涓细流,每一点滴水都让我感受到贤明君主的恩泽。

赏析

这首作品描绘了春天郊外园林的景象,通过“密云”、“千嶂合”、“百川分”等意象,生动地表现了春雨带来的生机与变化。诗中“鱼龙队”和“鸥鸟群”的描绘,增添了自然的活力和诗人的闲适心境。结尾的“涓滴感明君”,则巧妙地将自然景象与对君主的感激之情结合,表达了诗人对贤明君主的敬仰和对自然恩泽的珍视。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文