摸鱼儿 · 咏霜

向深秋、芦花风起,吹散一天珠露。六铢仙袂新裁薄,剪落冰丝千缕。轻盈舞。还只恐、素娥镜里深相妒。欲留教住。柰晴色窥人,断云送暖,蓦地催归去。 更谁念,暗壁吟蛩正苦。遥向征鸿低诉。平沙野水朦胧影,难认白蘋香处。春期误。却早遣、啼鹃血泪沾江树。暝烟休护。又何似明朝,天低日淡,散作萧疏雨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六铢:古代重量单位,此处形容霜的轻盈。
  • 仙袂:仙人的衣袖,比喻霜的形态。
  • 素娥:指月亮,因月色皎洁,故称。
  • :古同“奈”,奈何。
  • 蓦地:突然。
  • 吟蛩:蟋蟀的别名。
  • 征鸿:远飞的大雁。
  • 白蘋:一种水生植物。
  • 啼鹃:杜鹃鸟,传说中啼血的鸟。
  • 暝烟:傍晚的烟霭。

翻译

随着深秋的到来,芦花在风中摇曳,吹散了满天的露珠。霜如新裁的六铢仙衣般轻盈,剪断了冰丝般的千缕。它舞动着,却又担心月中的素娥会嫉妒。想要留住它,让它停留。奈何晴朗的天色窥视着,断云送来温暖,突然间催促它离去。

又有谁会想到,在暗壁中苦吟的蟋蟀。它遥遥地向着远飞的大雁低声诉说。平沙野水间,朦胧的霜影,难以辨认出白蘋的香气所在。误了春期,却早让啼血的杜鹃,泪洒江边的树。傍晚的烟霭无需保护,又何须等到明朝,天空低垂,日色淡薄,散作萧疏的雨。

赏析

这首作品以霜为咏,通过细腻的描绘展现了深秋的景象。词中运用了丰富的意象,如“芦花风起”、“六铢仙袂”、“素娥镜里”等,构建了一个既轻盈又略带哀愁的秋日画面。通过对霜的描写,表达了时光易逝、美好难留的感慨,以及对自然变化的敏锐观察和深沉情感。整首词语言优美,意境深远,展现了王夫之细腻的情感和高超的艺术表现力。

王夫之

王夫之

明末清初湖南衡阳人,中年一度改名壶,字而农,号姜斋、夕堂、一瓢道人、双髻外史。明崇祯十五年举人。南明永历时任行人司行人。旋归居衡阳石船山。永历政权覆灭后,曾匿居瑶人山区,后在石船山筑土室名观生居,闭门著书。自署船山病叟,学者称船山先生。吴三桂反清兵起,夫之又逃入深山。终其身不剃发。治学范围极广,于经、史、诸子、天文、历法、文学无所不通,有《正蒙注》、《黄书》、《噩梦》、《读通鉴论》、《姜斋诗话》等。《船山遗书》至道光间始刻,同治间始有全书,后又有增收,至三百五十八卷。 ► 1536篇诗文